sm 31 / 41